Клавдия Шульженко - Простая девчонка

Говорят, я простая девчонка
Из далекого предместья Мадрида
И в шумных кварталах мне не место
Где смех, веселие и суета!
Говорят, что назначена свадьба
Капитана бригантины Родриго
И что горделивая невеста
Умна, богата - не мне чета

Но лишь пускаемся в пляску
И кастаньеты мои трещат
Вижу, как нежною лаской
Блестит Родриго влюбленный взгляд
Пусть сеньорита богата
Венчаться в церковь пойдет он не с ней
Там только деньги, а здесь только песни
Ну что же, - посмотрим, что сильней!

Говорят, родилась я недаром
А излучине реки Монсанарес
Мне в косы свой рыжий блеск веселый
Вплела, играя, ее волна
Говорят, что на днях уже свадьба
Что напрасно я так рано зазналась
Что нежен Родриго с сеньоритой
Что всюду ездит за ним она

Но лишь пускаемся в пляску
И кастаньеты мои трещат
Вижу, как нежною лаской
Блестит Родриго влюбленный взгляд
Пусть сеньорита богата
У нас в предместье он пляшет не с ней
Там только деньги, а здесь только песни
Ну что же, - посмотрим, что сильней!

Я сейчас вам скажу по секрету
Что Родриго мне назначил свидание
И верить в любовь мою не смея
Просил о встрече, как нежный друг
Я пришла на свидание это!
Это было на воскресном гулянии
И руку мою просил Родриго!
А я укрылась в толпе подруг!

Пусть сеньорита богата
Венчаться в церковь пойдет он не с ней
Там только деньги, а здесь - любовь и песни
Ну что же, - посмотрим, что сильней!